要闻回顾 > 呼和浩特街头现大量神翻译店名

呼和浩特街头现大量神翻译店名

呼和浩特现“神翻译”店名

2017-12-14 6:32:57 - 中国广播网:8月18日,内蒙古呼和浩特街头,一家“昌盛铁艺铝艺”的店面,英文被翻译成“Heawasgreatman”。据悉,出现“神”翻译的店面多集中在呼和浩特主城区的海东路周边...

“小徐理发”译成了“Small Xu Li hair” 呼和浩特街头出现一批神...

2017-12-14 6:32:57 - 杭州日报:近日,内蒙古呼和浩特市新城区海东路街头出现了一批“土洋结合”的店铺名翻译。例如,“爱尚剪中剪”译成了“LoveCutCut”,“小徐理发”译成了“SmallXuLi...

呼和浩特现大量神翻译店名 网友称看了笑到肚子疼

2017-12-14 6:32:57 - 浙江在线:呼和浩特现大量神翻译店名网友称看了笑到肚子疼编辑:吴盈秋导语近日,内蒙古呼和浩特市新城区海东路街头出现了一批“土洋结合”的店铺名翻译。例如,“爱尚剪中剪...

呼和浩特“统一牌匾”行动现大量神翻译店名 官方:正进一步审核

2017-12-14 6:32:57 - 观察者网:8月15日,针对呼和浩特街头出现的这些“土洋结合”的店名翻译,长江网刊发评论文章指出,对店名神翻译不能一笑置之,相关部门应该制定出管理规范来整治一下满街的不规范...

曝呼和浩特现大量神翻译店名 一眼看去翻译基本是错误的

2017-12-14 6:32:57 - 楚秀网:导读:原标题:曝呼和浩特现大量神翻译店名一眼看去翻译基本是错误的,近日,内蒙古呼和浩特市新城区海东路街头出现了一批“土洋结合”的店铺名翻译。例如,“爱尚剪中剪...

呼和浩特“统一牌匾”行动现大量神翻译店名,官方正逐个审核

2017-12-14 6:32:57 - 杭州网:????????近日,内蒙古呼和浩特市新城区海东路街头出现了一批“土洋结合”的店铺名翻译。????????例如,“爱尚剪中剪”译成了“LoveCutCut”,“小...

呼和浩特现大量神翻译店名 官方:正逐个审核

2017-12-14 6:32:57 - 中国青年网:呼和浩特现大量神翻译店名官方:正逐个审核,近日,内蒙古呼和浩特市新城区海东路街头出现了一批“土洋结合”的店铺名翻译。例如,“爱尚剪中剪”译成了“LoveCutCut...

呼和浩特街头现大量神翻译店名 官方正逐个审核

2017-12-14 6:32:57 - 网易:(原标题:呼和浩特“统一牌匾”行动现大量神翻译店名,官方正逐个审核)近日,内蒙古呼和浩特市新城区海东路街头出现了一批“土洋结合”的店铺名翻译。...

呼和浩特街头现大量神翻译店名,理发翻成“Li hair”

2017-12-14 6:32:57 - 凤凰网:原标题:呼和浩特街头现大量神翻译店名,理发翻成“Lihair”在内蒙古呼和浩特海东路的门牌上不经意间发现了几个有趣的英文翻译!饸烙面(mixednoodles)、剪中...

©2017 要闻回顾 www.yaowenhuigu.com 联系我们